Vincent Viola, founder and executive chairman of electronic trading firm Virtu Financial, will be nominated by President-elect Donald Trump to the no. 1 civilian post at the U.S. Army, the transition team said Monday.