The U.S. Census Bureau awarded prize money worth $20K to each of the five selected teams that presented data projects meant to optimize the population count in 2020, Federal News Network reported